coast guard перевод

• 1) _ам. _воен. морская пограничная охрана, береговая охрана

• coast:    1) морской берег, побережье Ex: flat coast ровный берег Ex: on the coast на побережье Ex: off the French coast у берегов Франции Ex: from coast to coast от берега до берега, по всей стране Ex: the c
• guard:    1) охрана; страха; караул; конвой Ex: guard company _воен. караульная рота Ex: guard dog караульная собака Ex: soldier on guard at the door боец, стоящий на страже у дверей Ex: guard of honour почет
• coast-guard:    1) береговая охрана Ex: coast-guard station _воен. морской пограничный пост; морской пограничный гарнизон2) _ист. таможенная береговая стража
• alameda coast guard base:    база Береговой охраны Аламида Находится в штате Калифорния; расположена на острове Гавернмент [Government Island, Coast Guard Island] в Заливе Сан-Франциско [San Francisco Bay]. Единственный центр п
• azerbaijani coast guard:    Береговая охрана Азербайджана
• barbados coast guard:    Береговая охрана Барбадоса
• canadian coast guard:    Канадская береговая охрана
• china coast guard:    Береговая охрана КНР
• coast guard (russia):    Береговая охрана Пограничной службы ФСБ России
• coast guard academy:    Академия (военное училище) Береговой охраны Учебное заведение по подготовке офицеров для службы в Береговой охране США [Coast Guard, U.S.]. Основана в 1876. Женщин стали принимать на учебу начиная с
• coast guard command (turkey):    Турецкая береговая охрана
• coast guard cutter:    патрульный катер
• coast guard day:    День береговой охраны США
• coast guard intelligence:    Разведка береговой охраны
• coast guard island:    Остров Береговой охраны

• The Inner Coast Guard was established in 1996.
  В 1996 году была создана береговая охрана.
• These forces unite border and coast guards.
  Они объединяют Пограничные войска и Силы береговой охраны.
• VC-11A VIP transport version for the US Coast Guard.
  VIP транспортная версия для береговой охраны США.
• The Coast Guard does not use golden chevrons.
  Береговая охрана не использует золотые шевроны.
• United States Coast Guard records confirm this determination.
  Доклады Минобороны США подкрепляют это заявление.
• The coast guard has been created.
  Образована также Береговая охрана ПС ФСБ России.
• A new coast guard and fire brigade are now operational.
  В настоящее время развернута новая бригада береговой и пожарной охраны.
• The coast guard patrol monitors these yachts between the islands.
  Береговая служба ведет наблюдение за плаванием этих яхт между островами.
• It also lists United States Coast Guard losses.
  Кроме того, в списке перечислены 17 потерянных кораблей Береговой охраны США.
• HU-25A Guardian United States Coast Guard version of the Falcon 20G.
  HU-25A Guardian Версия 20G для охраны побережий США.